Auteur: Jean Marie Dundji Bagave Makanova, O. Carm.  

La Règle du Carmel prescrit la pauvreté consacrée par abdicatio proprietatis. Elle a pris corps dans le contexte de la naissance des Instituts de perfection au moyen âge en Occident, mais déjà codifié dans les Règles des sancti patres. Son fondement biblique c'est Actes 4,32-35. On y retrouve une stratification des sens : personnel, communautaire et communionel. Ces sens furent reçus aussi par l’Afrique évangélisée. Là, sa conception anthropo-philosophique fondamentale possédait déjà un code de la pauvreté-valeur. La abdicatio proprietatis des Carmes, pour être valeur évangélique et salvifique en Afrique, devra se soumettre au processus d'inculturation, consistant à la rencontre génétique entre les valeurs de la spiritualité du carmel et celles africaines. Préface Bruno Secondin, O. Carm.