La riforma de los regulares impulsada por el Concilio de Trento ispiró la fundación del Monasterio de San Juan Bautista de Villalba del Alcor, el primer convento carmelita recoleto de España, nacido hace ahora cuatrocientos años, tras la traumatica escisión de los descalzos, en un modesto rincón del antico Reino de Sevilla. Precisamente por ello, el convento de Villalba carecía, a diferencia de la mayor parte de sus contemporáneos, de las inercias impuestas por los usos preconciliares, lo que convierte a su pequeño universo de intramuros en una muestra de excepcional valor para determinar el grado de influencia che può allegare a ejercer lo spirito riformatore tridentino nelle comunità religiose femminili dell'Antico Regime, per averiguar en que medida pudo condizionare il suo stile di vita, la sua organizzazione interna, la sua evoluzione economica e demografica. Tuttavia, il microcosmo della clausura villalbera fu anche una riproduzione e una piccola scalata della società del suo tempo, un po' come sta negli avatar della Spagna Moderna: la crisi economica del siglo XVII, l'impatto demografico degli azoti epidemiologici del 1649 , 1709 y 1800 o la Guerra de Sucesión, el traslado de la Casa de la Contratación de Sevilla a Cádiz en 1717, la creciente animadversión de los gobiernos ilustrados hacia los mendicantes… Hijas de Trento pretende, por ello, ayudar al lector del siglo XXI a comprendere la traiettoria di una minúscula cáscara de nuez que navegó, all'albur de rápidos y turbolencias, sobre el indómito y contradictorio torrente de la Historia. Pero, sobre todo, a comprender la de su piccola comunidad humana , que intentó permanecer fiel a sus orígenes contra viento y marea, e que, pese a la implacable realidad de los tiempos, logró manterrà la nave a flote, bogando a volte casi a la deriva ma sin permitir nunca que llegara a zozobrar.

PEDRO J. GODOY DOMÍNGUEZ

Ha ottenuto la licenza in Storia Medievale per la Universidad de Sevilla, Diploma Europeo de Estudios Medievales per la Federación Internacional de Estudios Medievales e master in Administración Pública anche per la Universidad de Sevilla. Cursó estudios de ciencias y técnicas historiográficas en el Archivo Secreto Vaticano y la Biblioteca Apostólica Vaticana. Ha sido professore de los másteres de Archivística y Auditoría Pública de la Universidad de Sevilla. Pertenece al Cuerpo de Archiveros de la Junta de Andalucía e ha collaborato a diverse pubblicazioni specializzate in archivistica, storia e narrativa storica. In qualità di delegato della comunità carmelitana e membro della commissione creata ad hoc , ha promosso e coordinato gli atti commemorativi del IV Centenario della fondazione del Monastero di San Juan Bautista de Villalba del Alcor.